Archives du blog

Libellés

samedi 30 mai 2015

** Craindre ** ကဗ်ာ

Craindre

 Craindre

La Mer
Je t'aime.
Non, mais je te crains toi.

La Rivière
Je t'aime.
Non, mais je te crains toi.

La Forêt
Je t'aime.
Non, mais je te crains toi.

La Montagne
Je t'aime.
Non, mais je te crains toi.

La Vie
La Vie est belle.
Non, mais je te crains toi.

(MayaNgaTa) 17032014

** La Mer ** ကဗ်ာ

La Mer


La Mer
Je t'aime.
Non, mais je te crains toi.
(MayaNgata 17032014)

ပင္လယ္
ခ်စ္တယ္
သို႔ေပမယ့္ ငါ ေၾကာက္တယ္၊
(မရငတ) ၁၇၀၃၂၀၁၄

** Lueur de chandelles ** ကဗ်ာ,

Lueur de chandelles

 
Lueur de chandelles
Grand frère,
                 Grand Brother,
Je savais que la bougie est utile dans l'obscurité.
                 I knew that the candle is useful in the dark.
Je vais espère que les ténèbres arriver un jour.
       (Je souhaite que l'obscurité arriver un jour)
                 I (will) hope that the darkness arrive a day.
Laisse tomber.
                  Forget it. (Skip it, Drop it)
                                                                                                    
Pour la petite sœur *****
***** Lyris par Candle Light
***** Modifier par Khincorail
***** Photo Par MaYaNgaTa

အားကိုးရာ
မွိန္ေဖ်ာ့ေဖ်ာ့ေလးလင္း အေမွာင္ထုမွာ အားကိုးရာ၊
တေန႔ေတာ့ မင္းဆီ ဒီအေမွာင္ေတြ ေရာက္မလာေစခ်င္ပါကြာ … ….. .. . ငါ့အတြက္ေတာ့ ကိစၥမရွိ၊
(မရငတ) ၃၀၀၅၂၀၁၅

vendredi 29 mai 2015

** Maw-daung Pass ** ၿမိဳ႕ရြာေတာေတာင္ေရေျမ



 ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္အလြမ္း (ၿမိဳ႕ရြာေတာေတာင္ေရေျမ)
ယိုးဒယားေျမ (ႏွစ္) Maw-daung Pass

ေမာင္ရင္ငေတ ေရာက္ခဲ့ဖူးတဲ့ ေနရာေဒသ ၿမိဳ႕ရြာေတာေတာင္ေရေျမေတြရဲ႕ ပံုရိပ္ေတြကို ခပ္ပါးပါး
ခပ္တိုတိုေလးေတြကို မွတ္တမ္းပံုေလးေတြနဲ႔တြဲၿပီး တင္ထားခ်င္စိတ္ေတြရွိတာ ၾကာပါၿပီ၊ ဘယ္လိုပံု ဘယ္လိုမ်ိဳး လုပ္ရမယ္မသိတာနဲ႔ ၾကာေနခဲ့တာပါ၊ 

အရင္တလေက်ာ္ ႏွစ္လေလာက္ကစၿပီး ဥေရာပ ခရီးအတို အပိုင္းအစေလးေတြ ေရးျဖစ္ခဲ့ရင္း ယိုးဒယားကို သြားခဲ့တာေလးေတြကိုပါ ေရးစမ္းၾကည့္ တာပါ၊ 

အပိုင္းအစ တစ္ အေနနဲ႔ ပေက်ာ့ၿမိဳ႕နားက ရြမ္ျမစ္ဝေလးရဲ႕ လွပမႈကို ခံစားရသမွ် ေရးခဲ့ၿပီး အဲဒီ ပေက်ာ့ေခၚ Prachuap Khiri Khan နယ္နဲ႔ ဆက္စပ္ပတ္သက္ေနတဲ့ မို႔ေဒါင္ေတာင္ၾကားလမ္း Maw-daung Pass ကို ေရာက္ရွိခဲ့စဥ္ ေတြ႔ရွိခဲ့ရတာေလးေတြကို ဆက္လက္ ေရးသားလိုက္တာပါ၊


တနသၤာရီေတာင္စဥ္တန္းမ်ားဆီသို႔  (Photo KC Noémie)

ထိုင္းႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း မေလးကၽြန္းဆြယ္သို႔သြားရာလမ္း တနသၤာရီေတာင္တန္းေတြရဲ႕ အေရွ႕ဘက္
အျခမ္းက အက်ဥ္ေျမာင္းဆံုးေသာ ထိုင္းပိုင္နက္ နယ္ေျမထဲမွာ တည္ရွိပါတယ္၊

ေျမပံုေတြမွာ ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ တနသၤာရီတိုင္းရဲ႕အေရွ႕ကို ခၽြန္ထြက္ေနတဲ့ အစြယ္အငူေလးေပါ့လို႔ လြယ္လြယ္ေျပာရင္ ရႏိုင္ပါတယ္၊ 

ဘန္ေကာက္ သို႔မဟုတ္ ဘီေကေက သို႔မဟုတ္ ခရြန္ေထ့ ၿမိဳ႕ကေန ၂၇၈ ကီလိုမီတာ ေဝးပါတယ္၊ 

ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ တနသၤာရီေတာင္တန္းေပၚက မိုေတာင္နယ္ျခားဂိတ္နဲ႔ ေျခာက္မိုင္ေက်ာ္
ခုႏွစ္မိုင္မွ်သာေဝးၿပီး တနသၤာရီၿမိဳ႕နဲ႔ မိုင္ရွစ္ဆယ္ ၿမိတ္ၿမိဳ႕နဲ႔က မိုင္တရာ့သံုးေလးဆယ္ ကီလိုမီတာ
အားျဖင့္ ႏွစ္ရာေအာက္မွ်သာကြာေဝးပါတဲ့ လမ္းပန္းဆက္သြယ္ေရး မေကာင္းခဲ့တာမို႔ ကမၻာတျခမ္း
ဆီမွာ ေနခဲ့ရသလို ျဖစ္ေနၾကတာပါ၊



Maw-daung Pass (မို႔ေဒါင္ သိို႔မဟုတ္ မိုေတာင္ သို႔မဟုတ္ ေမာေတာင္)  (Photo KC Noémie)

ေမာင္ရင္ငေတကေတာ့ အဲဒီလိုမ်ိဳး နယ္စပ္ေဒသ ဆံုပိြဳင့္ေတြ ခ်က္ပြိဳင့္ေတြကို စိတ္ဝင္စားမိလို႔သာ မေရာက္ေရာက္ေအာင္ သြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့တာပါ၊

 ေရာက္ေလရာအရပ္သြားေလရာခရီးေတြမွာ ဒီလိုေနရာမ်ိဳးေတြကို စိတ္ဝင္စားလို႔ ဦးစားေပးသြားမိတာပါ၊

 ေမာေတာင္နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးစခန္း ဆိုတာကို စီးပြားေရးလုပ္ဖို႔ သြားေရာက္ျခင္း မဟုတ္ပါဘူး၊ စီးပြားေရးကိုလုပ္စားဖို႔ ဝါသနာမပါသလို ေမာင္ရင္ငေတက ဘာစီးပြားေရးမွ ေအာင္ျမင္ေအာင္ လုပ္တတ္သူတဦးလည္း မဟုတ္ပါဘူး၊ 

မူရင္း ဒီေတာင္စဥ္ေတာင္တန္းေဒသသားေတြ အပူအပင္မရွိ အပိတ္အပင္အတားအဆီးမရွိ သြားလာျခင္း
သြားလာႏိုင္ခြင့္ ရေစခ်င္တာေတာ့ စိတ္ထဲမွာရွိၿပီး ေမာင္ရင္ငေတတို႔လို ေတာေတြ ေတာင္ေတြေပၚ
ေရာက္ဖူးခ်င္သူမ်ားလည္း အစဥ္ေျပေျပ အလြယ္တကူ သြားလာခြင့္ ရေစခ်င္တာပါ၊ 

အျမန္လမ္းမ ဆိုတာႀကီးေတြ ျဖဴးျပဴးေနေအာင္ တည္ေဆာက္ဖို႔ထက္ လက္ရွိ ရွိရင္းစြဲလမ္းကေလးေတြကို ရာသီမေရြး ကာလမေရြး ေတာေတာင္သဘာဝေတြ အရွိအတိုင္း ခံစားရဖို႔ကိုေတာ့ မပ်က္စီးေစလိုပါဘူး၊


တနသၤာရီမွ ထိုင္းပင္လယ္ေကြ႕ဆီသို႔   (Photo KC Noémie)

အဲဒီ မို႔ေဒါင္ သိို႔မဟုတ္ မိုေတာင္ သို႔မဟုတ္ ေမာေတာင္ Check Point ေခၚ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး
စခန္း တည္ရွိရာ Maw-daung Pass က တနသၤာရီတုိင္း ၿမိတ္ခ႐ုိင္ တနသၤာရီ ၿမိဳ႕နယ္တြင္းမွာပါ၊

ၿမိတ္ၿမိဳ႕ကေန တနသၤာရီ ေညာင္ပင္ကြင္း ႀကိမ္ေခ်ာင္း သဲျဖဴ ရြာကေလးေတြကို ျဖတ္သန္းၿပီးေတာ့
ေဖာက္လုပ္ထားတဲ့ လမ္းက ေျမလမ္းတပိုင္း ကတၱရာလမ္းတပိုင္း ခင္းၿပီးလို႔ ၿမိတ္ ေမာေတာင္ကို ငါးနာရီခန္႔ ေမာင္းသြားရင္ ထိုင္းေျမႀကီး အဝင္ဝကို ေရာက္ပါၿပီလို႔ ဒီလမ္းကို မၾကာခင္က ေရာက္ဖူးခဲ့သူက ေျပာပါတယ္၊ 

အဲဒီ မို႔ေဒါင္ ေတာင္ၾကားလမ္းကေန ခြန္ထိုင္းတို႔ရဲ႕ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘီေကေကကို ဆက္သြားခ်င္တယ္ ဆိုခဲ့ရင္ေတာ့ သံုးနာရီေက်ာ္မွ်သာ ၾကာမွာပါ ခင္ဗ်ာ၊ 

အဲဒီ လမ္းခရီးေလာက္ကို ေတာင္ပတ္ ေျမာက္ပတ္နဲ႔ မိုင္ေပါင္းမ်ားစြာ သို႔တည္းမဟုတ္ ေကာင္းကင္ျပင္ကေန ပ်ံသန္းသြားခဲ့ရ တာမ်ိဳးေတြ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာခဲ့ပါၿပီ၊ 

ခရီးသြားျခင္းကို အႏုပညာတခုကဲ့သို႔ သေဘာထားခ်င္တဲ့ ေမာင္ရင္ငေတလို လူစားမ်ိဳးေတြ အတြက္ကေတာ့ အတားအဆီးမဲ့ သြားႏိုင္ခြင့္ကို ေတာင္းဆိုခ်င္ တာကေတာ့ မမွားႏိုင္ပါဘူး၊ 

လြတ္လပ္ျခင္းအျပည့္နဲ႔ ခရီးသြားျခင္း အႏုပညာကို ဖန္တီးႏိုင္ၾကပါေစ၊

ေမာင္ရင္ငေတ ၂၈၀၅၂၀၁၅ 

** * ေကအယ္လ္ ကလန္းမွ ကပါသို႔ (တစ္) ** *

ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္အလြမ္း ေကအယ္လ္ ကလန္းမွ ကပါသို႔ (တစ္) ႏွစ္အစိတ္နီးပါးက မႈန္ဝါးဝါးက်န္                                                ...

Google+ Badge

Google+ Followers